9.4 KB · ⇊ 3 parts · ⤓ Micron 9.4 KB · ⤓ HTML 39.0 KB

top

mwgwWelshpool (un tempo: mwhaPoolecite-ref-visitmidwales-co-uk-2-0[2]; in mwiqgallese: mwigY Trallwng; 6.300 ab. circa) è una cittadina del mwiwGalles centro-orientale, appartenente alla contea di mwjaPowys e situata lungo il corso del mwjqfiume mwjgSevern, al "confine" con l'mwjwInghilterra.

• Geografia fisica

• Collocazione

• Società

• Evoluzione demografica

• Etimologia

• Edifici e luoghi d'interesse

• Galleria d'immagini

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Welshpool dista solamente 4 migliacite-ref-visitmidwales-co-uk-2-1[2] dal "confine" con l'mwmaInghilterra e si trova a circa 35mwmq kmcite-ref-3[3] ad mwngovest della città inglese di mwnwShrewsbury (mwoaShropshire), a mwoqsud di mwogLlangollen e a mwownord-mwpaest di Newtown e mwpgMontgomery.

Al mwqgcensimento dell'ottobre mwqw2001, Welshpool contava una popolazione di 6.269 abitanti.cite-ref-bbc-census2001-1-1[1]

Il nome in mwsggallese della località, mwswY Trallwng, significa letteralmente "terreno paludoso, acquitrinoso".cite-ref-visitmidwales-co-uk-2-2[2]

In mwuqinglese, la città era invece nota un tempo come mwugPoole, nome poi cambiato in mwuwWelshpool per distinguerla dalla città di mwvaPoole, nel mwvqDorset.cite-ref-visitmidwales-co-uk-2-3[2]

Nei dintorni della città, si trova il mwxgPowis Castle ("Castello del Powis/mwxwPowys"), mwyacastello costruito alla fine del mwyqXII secolo dai mwygprincipi di mwywPowys, trasformato in residenza in mwzaepoca Tudor e Stuartcite-ref-4[4]cite-ref-5[5]cite-ref-6[6] ed abbellito con giardini all'italiana tra il mwcq1688 e il mwcg1722cite-ref-7[7].

Altre attrattive turistiche sono il mweaPowysland Museum, un mwegmuseo sulla storia e la cultura locale aperto nel mwew1874cite-ref-8[8], e la mwgaWelshpool and Llanfair Light Railway, mwggferrovia nata nel mwgw1903 per collegare Welshpool con il mwhavillaggio di mwhqLlanfair Caereinion.cite-ref-9[9]

cite-note-bbc-census2001-11. mwramwrqmwrgBBC: Wales > Mid Wales > Welshpool > Census 2001, su mwrwbbc.co.uk mwsa(archiviato dall'mwsqurl originale l'11 novembre 2011).

cite-note-visitmidwales-co-uk-22. ↑ mwuwmwvamwvqVisit Mid Wales: Welshpool/Y Trallwng, su mwvgvisitmidwales.co.uk.

cite-note-33. ↑ mwwgmwwwmwxaVia Michelin: Itinerario da Welshpool a Shrewsbury, su mwxqviamichelin.it.

cite-note-44. ↑ mwyqmwygmwywCastles of Wales: Powis Castle, su mwzacastlewales.com.

cite-note-55. ↑ mw0amw0qmw0gGuide to Castles of Europe: Powis Castle, su mw0wguide-to-castles-of-europe.com.

cite-note-66. ↑ mw1wmw2amw2qNational Trust: Powis Castle and Gardens, su mw2gnationaltrust.org.uk mw2w(archiviato dall'mw3aurl originale il 4 marzo 2011).

cite-note-77. ↑ Somerville, Christopher, mw4aLe Guide Traveler di National Geographic - Gran Bretagna, National Geographic Society, New York, 1999-2004 - White Star, Vercelli, 2004, p. 167

cite-note-88. ↑ mw5amw5qmw5gPowys.gov.uk: Powysland Museum, su mw5wsecure.powys.gov.uk mw6a(archiviato dall'mw6qurl originale l'8 giugno 2011).

cite-note-99. ↑ mw7qmw7gmw7wWelcome | Welshpool & Llanfair Light Railway, su mw8awllr.org.uk. mw8qURL consultato l'8 marzo 2011 mw8g(archiviato dall'mw8wurl originale il 17 ottobre 2012).

• mw9wRegno di Powys

• mw-qWelshpool Town Football Club

• mw-wPartito Nazionale Britannico

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Welshpool

• mwaqaWelshpool.org. URL consultato l'8 marzo 2011 (archiviato dall'url originale il 2 febbraio 2015).

• mwaqiWelshpool.com.

• mwaqqVisit Mid Wales: Welshpool/Y Trallwng, su visitmidwales.co.uk.

• mwaqgExplore Mid-Wales: Welshpool, su tourism.powys.gov.uk. URL consultato l'8 marzo 2011 (archiviato dall'url originale il 2 marzo 2014).

• mwaqoI Traveluk: Welshpool, su itraveluk.co.uk.

• mwaqwBBC: Wales > Mid Wales > Welshpool, su bbc.co.uk.

• mwaq4(EN) mwaq8Welshpool su mwaraWikivoyage